Série télévisée en 4 saisons et 84 épisodes de Steven Long Mitchell et Craig Van Sickle (États-Unis d’Amérique/60 min).

Producteur exécutif : Steven Long Mitchell et Craig Van Sickle
Une production Mitchell/Van Sickle Productions en association avec NBC Studios et Twentieth Century Fox.

Les Acteurs:
Michael T. WEISS : Jarod
Andrea PARKER : Miss Parker/Catherine Parker
Patrick BAUCHAU : Sydney/Jacob
Jon GRIES : Broots
Paul DILLON : Angelo
Harve PRESNELL : Mr. Parker
Richard MARCUS : Raines
Jamie DENTON : Lyle
Pamela GIDLEY : Brigitte
Kim MYERS : Margaret
Alex WEXO : Jacob/Sydney jeune
Ryan MERRIMAN : J2 / Jarod adolescent
Ashley PELDON : Miss Parker adolescente
Jake LLOYD : Angelo jeune

L'Equipe de Production:
Créateurs et producteurs exécutifs: Craig W. Van Sickle et Steven Long Mitchell
Co-Producteur Executif : Tommy Thompson
Producteur : Tim Iacofano
Superviseur Production : Kimberly Costello
Scénaristes : Steven Long Mitchell, Craig W. Van Sickle, Juan Carlos Coto, Tommy Thompson, Harry Dunn, Andrew Dettmann, Daniel Truly, Mark M. Dodson, Joel Metzger...
Réalisateurs : Rick Wallace, James Whitmore Jr, Fred K. Keller, Chuck Bowman, Rodney Charters, Terrence O'Hara...
Scripte exécutif : Larry Meyers
Scripte : Javier Grillo-Marxuach
Directeur de la Photographie : Thomas Jewett
Editors : Lynne Willingham, Scott Boyd, and Peter Basinski
Chef Unité de Production : Paul Cajero
Costume : Barbara Scott
Manager de Production : Anthony Cowley
Maquillage : Debbie Zoller
Musique : John Debney R, Rick Patterson

Doublage:
JAROD : doublé par Nicolas MARIÉ
(Rupert Giles dans "Buffy contre les vampires", Mike Savage dans "Agence Acapulco", Trivette dans "Walker Texas Ranger", Ian Mc Callum dans "McCallum", Steve MacClintock dans "Sydney Police", Mike Barret dans "Surfers detectives").
SYDNEY : doublé par Bernard ALANE
(Niles dans "Une Nounou d'Enfer").
BROOTS : doublé par George CAUDRON
(Fox Mulder dans "X-Files", Michael Garibaldi dans "Babylon 5").
LYLE : doublé par François LECCIA
(John Travolta dans "Grease" et "La fièvre du samedi soir", Richard Gere dans "Blood brothers" et "Les chaînes du sang", Steven Carrington dans "Dynastie", Harry Hamlin dans "La loi de Los Angeles", Kurt Russell dans "Sur la piste des Cheyennes", Elkanah Bent dans le "Nord et le Sud").
J2/JAROD adolescent : doublé par Odile SCHMITT
(Katharina dans "Hartley", Reene Radick dans "Ally McBeal").
BRIGITTE : doublée par Deborah PERRET
(Jo Reynolds dans "Melrose place", Tracey Stone dans "University Hospital").
MISS PARKER : doublée par Françoise RIGAL
RAINES : doublé par Gérard DESSALLES
ANGELO : doublé par Xavier FAGNON