Le Caméléon >

Le Caméléon : Saison 4, Episode 10 : Spin Doctor (titre VF : Simulations)

Jarod part à la recherche du meurtrier de son vieil ami qui l'a emmené en voiture quand il s'est évadé du Centre. Il va faire une rencontre avec une femme travaillant comme profiler du FBI, Rachel Burke qui remplace Sam Waters rencontrée précédemment dans une autre affaire de kidnapping (Episode 3x19) De son côté, Sydney découvre une montre d'une femme qui l'a connu, il y a plusieurs années. Mlle Parker et Broots essayent de comprendre son comportement étrange.

Profiler : Saison 4, Episode 10 : Clean Sweep (titre VF : Dissimulations)

Bailey Malone et Rachel Burke font équipe avec Jarod afin de trouver plus facilement le meurtrier de l'agent secret Todd Baxter. Leur enquête les mène sur les traces de deux agents corrompus qui, eux aussi, ont été assassinés. La collaboration professionnelle de la jeune femme est bientôt agrémentée de moments plus intimes. Mais Jarod disparaît mystérieusement, enlevé par le meurtrier de Baxter. Celui-ci torture le Caméléon, persuadé que lui aussi est impliqué dans la corruption qui règne au FBI...